Культовый фильм «Зеленая миля», снятый по одноименному роману не менее культового писателя Стивена Кинга, появился на экранах в 1999 году. На первый взгляд кажется, что это довольно скучный и даже занудный роман. Но, пройдя несколько шагов по полю драмы, понимаешь, что сила этого произведения в слове. Герои говорят просто, но глубоко. Прямо, но со смыслом.

Если оторвать слова от актеров, то станет ясно, что цитаты из «Зеленой мили» сильны сами по себе, а качественная актерская игра только грамотно оформляет сюжет. Из всех цитат, которыми изобилует роман, мы выбрали ключевые. Те, без которых угасает и теряется дух произведения.

Цитаты с глубоким смыслом

Когда смотришь или читаешь «Зеленую милю», понимаешь, что философия – это не заумные речи белобородых старцев. Философия – это то, что вокруг нас, это наша жизнь, это мы с вами. Ниже приведен список цитат из романа, которые не просто цепляют, а заставляют задуматься и даже немного поспорить с автором, но никого не оставляют равнодушным.

Если человек искренне раскаивается в своих грехах, он может вернуться в то время, которое было самым счастливым для него, и остаться там навсегда. Может, это и есть рай?

Вы мне снились. Мне снилось, что вы блуждаете в темноте. И я тоже. И мы нашли друг друга в темноте.

Вопросы о смысле жизни и неизбежности смерти красной нитью проходят через роман. И это неудивительно. Большинство героев либо приговорены к смерти, либо, потеряв смысл существования, жаждут ее. Недаром Пол Эджкомб в конце говорит, что Джон Коффи «заразил его жизнью», и называет это проклятием:

И ты тоже умрешь. А я буду жить. И это мое проклятье.

А следующую цитату трактуют по-разному. Многих смущает то, что любовь названа причиной смерти. Подумайте и вы над этими словами:

Их любовь погубила их. Они помогли ему убить себя. И так происходит каждый день. Во всем мире.

Когда Коффи произносит это, становится понятно, что он не просто большой ребенок с добрым сердцем — он тот, кто понимает немного больше других.

Но самые глубокие цитаты в «Зеленой миле» – это визуальные образы. И не важно, читаете вы книгу или смотрите фильм – картина, которая стоит перед вами, обязательно говорит вам что-то важное.

Зеленая миля (The Green Mile)

— Сегодня будете пирожное? — Нет, только два сухих тоста. С чем угодно. — Холодные и без масла… — Холодные вкусней.

Не замечаешь, как прошлое на тебя наваливается, хочешь ты или нет. Ужасно.

Я говорил, что был начальником в блоке смертников и руководил казнями? Называли этот блок «Последняя миля», иногда «Зеленая миля» — пол был зеленого цвета. У нас был электрический стул, мы его называли «Старушка искра».

— Ты там в порядке? — Для человека, писающего битым стеклом — да.

— Перси, изолятор сменил помещение, пойди узнай, не нужна ли им помощь. — Но у них хватает людей. — А ты пойди и проверь. — Э-м-м… — Мне плевать, куда ты пойдешь, главное, чтобы тебя здесь не было. — Ха-х, хорошо.

— Тебя зовут Джон Коффи? — Да, сэр-босс, как напиток, только пишется по-другому.

— Вопросы? — Вы оставляете свет после отбоя? Я иногда нехорошо себя чувствую в темноте, если незнакомое место. — Оставляем. Здесь довольно светло всю ночь. Мы всегда оставляем гореть лампы в коридоре. — В коридоре? — Это рядом.

Злобный, трусливый, глупый человек — это плохая комбинация для такого места. Рано или поздно он кого-нибудь изуродует.

— Рассматривай этот блок как отделение интенсивной терапии — А для меня это ведро с мочой и тонущие в ней крысы, вот и всё. Вам не нравится? Мне плевать на вас!

Мы же не будем приглашать шамана, который истошно вопит и трясет своим членом?

— Хотите перед смертью что-нибудь сказать? — Да. Я хочу на обед курицу в соусе с поджаркой, а потом посрать в вашу фуражку и чтобы Мэй Уэст села мне на голову, потому что у меня член дымится.

Если человек искренне раскаивается в своих грехах, он может вернуться в то время, которое было самым счастливым для него и остаться там навсегда. Может, это и есть рай?

То, что происходит на миле — остается на миле. Это закон.

Я не верю, что господь дал такой дар в руки убийцы

Их любовь погубила их, они помогли ему убить себя. И так каждый божий день, и так происходит во всем, во всем мире.

Я скажу тебе правду. В жизни я совершал поступки, которыми мало горжусь, но сейчас впервые я почувствовал реальную угрозу ада.

— Джон, я тебе хочу сказать что-то очень важное. — Я знаю, что ты скажешь, думаю, не стоит. — Нет, я должен, я должен сказать. Джон, скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал? Хочешь, чтобы я выпустил тебя отсюда? Дал тебе сбежать? И ты далеко уйдешь? — Зачем тебе это надо? — Когда призовет Господь на свой суд праведный, он спросит меня: «Почему ты убил одно из настоящих моих чудес?» Что я ему скажу? Что это моя работа? Моя работа… — Ты скажешь Господу, что сделал хорошее дело. Я знаю, ты страдаешь и беспокоишься, я чувствую это, но ты должен успокоиться, я хочу умереть и покончить с этим. Я хочу… Я устал, босс. Устал быть в дороге одинокий, как воробей под дождем. Я устал, что у меня никогда не было друга, с которым можно поговорить, куда мы идем, откуда и зачем. Я устал, что все люди жестоки и беспощадны. Я устал от боли, которую я чувствую и слышу в мире каждый день — это слишком много. Здесь в голове как будто осколки стекла. Каждый день. Ты можешь понять?

Все будет хорошо. Это тяжелый момент. Но я потерплю.

Я буду жить — это мое проклятие, это моя Божья кара, за то, что я позволил казнить Джона Коффи тогда, за то, что убил Божье чудо.

Каждый из нас должен умереть, исключений нет, но, Господи, иногда «Зеленая миля» кажется такой длинной.

Жизненные цитаты

Когда произведение можно считать классическим? Когда оно популярно? Вряд ли. Классика – это то, что цепляет всегда. Это то, что не устаревает, потому что задевает органические, неизменяемые человеческие качества и чувства. Цитаты «Зеленой мили» полны жизненных фраз и выражений, за которые роман вполне можно причислить к классическим произведениям. Просто прочтите их:

Такие вещи происходят. Как Бог допускает такое?

По речи адвоката видно, что он с самого начала был уверен в виновности Коффи. Поэтому его слова о праве каждого на защиту звучат иронично:

Тысячи людей в поисках заработка. Даже на такого гиганта, как Коффи, никто не обратит внимания, пока он не убьет пару девочек.

Каждый имеет право на защиту.

Кстати, в попытке выяснить, виновен ли Коффи, мистер Эджкомб находит несколько интересных фактов, которые не учел суд. Но в фильме это не отражено, поэтому стоит прочитать книгу.

Невозможно спрятать то, что у тебя в сердце.

Не замечаешь, как прошлое на тебя наваливается, хочешь ты этого или нет?

Каждый из нас должен умереть. Исключений нет. Но, Господи, иногда зеленая миля кажется такой длинной…

Герои произведения не просто нагромождают слова. Они живут реальной жизнью, анализируют опыт и делают выводы. Поэтому картина кажется живой и находит отклик у зрителя или читателя.

Цитаты из фильма «Зеленая миля»

Я так устал от боли, которую слышу и чувствую, босс. Я устал от дорог, устал быть один, как воробей под дождем. Устал от того, что никогда ни с кем мне не разделить компанию и не сказать, куда и зачем мы идем. Я устал от ненависти людей друг к другу. Она похожа на осколки стекла в мозгу. Я устал от того, что столько раз хотел помочь и не мог. Я устал от темноты. Но больше всего от боли. Ее слишком много. Если бы я мог сам со всем покончить!

Своей смертью он расплатился за все свои прегрешения. Прояви теперь к нему уважение.

Все, что происходит на Миле — остается на Миле. Это закон.

Мы все обречены на смерть, все без исключения, я это знаю, но, о Господи, иногда Зеленая миля кажется такой длинной…

Если благодаря Ему мышонок живет так долго, то как долго должен жить я?

Я буду жить — это мое проклятье. Это моя божья кара за то что я позволил казнить Джона Коффи тогда. За то что убил Божье чудо.

Я думаю об о всех людях, которых я когда-то любил, я думаю об о всех нас, проходящую зеленую милю… каждый в свое время

Сожалею, что я такой!

Злобный, трусливый, глупый человек — это плохая комбинация для такого места.

И ты тоже умрешь, а я буду жить. И это моё проклятье.

Они убили их с их любовью. И так происходит каждый день во всем мире.

Каждому из нас рано или поздно придётся пройти свою зелёную милю…

Он заразил тебя жизнью?

Если, человек раскаивается в своих грехах, он может вернуться в то время, которое было самым счастливым для него, может это и есть рай?

Любовь погубила их. И так происходит каждый день, во всём мире.

Невозможно спрятать то, что у тебя в сердце.

Мое имя Джон Коффи. Как напиток, только пишется по-другому.

Не замечаешь, как прошлое на тебя наваливается, хочешь ты этого, или нет.

Меня зовут Джон Коффи — как напиток, только пишется по-другому.

Когда призовет Господь на свой суд праведный, Он спросит меня: «Почему ты убил одно из настоящих моих чудес?» Что я Ему скажу? Что это моя работа?

Они помогли ему убить себя. И так происходит каждый день во всем мире.

Их любовь погубила их. Они помогли ему убить себя. И так, каждый божий день. И так, происходит во всем, во всем мире.

Я не смог ничего исправить, не смог, босс…

Ничто так не обижает, как гордыня.

Потом наступил момент, после которого наступает провал в памяти, словно пленку, на которой фиксируется происходящее, засветили, выставив на солнце.

Знаешь, иногда прошлое наваливается на тебя, хочешь ты этого или нет.

Сколько лет ты ссал на крышку унитаза, пока тебе не сказали, что крышку надо поднимать?

Здесь так много людей меня ненавидит. Так много. Я чувствую это. И мне больно, как от укусов пчелы. Больно.

Ты дал обещание человеку, так пожми ему руку.

Если человек искренне раскаивается в своих грехах, он может вернуться в то время, которое было самым счастливым для него, и остаться там навсегда. Может это и есть рай.

Я видела тебя во сне. Я видела, ты блуждал во тьме, как и я. Мы нашли друг друга.

Да, я всегда таскаю в бумажнике запасную мышь на такой случай.

Время вбирает все в себя, время уносит прошлое все дальше, и наконец остается только темнота. Тьма. Иногда мы кого-то находим во тьме, иногда снова теряем.

Фразы и цитаты из фильма «Зеленая миля». Режиссёр — Фрэнк Дарабонт. Фильм-драма по одноимённому роману Стивена Кинга. Фильм имеет много наград, среди которых: 4 номинации на «Оскар», 3 премии «Сатурн», ещё 10 наград и 23 номинации.

Цитаты из книги «Зеленая миля», не вошедшие в фильм

Говорят, что экранизация книги не может быть ее достойной альтернативой. Это не относится к «Зеленой миле». Цитаты, прекрасная актерская игра и операторская работа помогают зрителю воссоздать в голове картину, написанную автором. Фильм получился не хуже и не лучше книги. Это именно альтернатива, которая достойна внимания, но которой не стоит заменять книгу.

С испуганным человеком легче договориться.

Узнав, чего хочет человек, ты узнаешь человека.

Мы в очередной раз успешно справились с разрушением того, что не можем создать.

Многое, вроде бы, не имеет особого значения, но человек, тем не менее, часто задумывается о мелочах.

Телевизор — дело хорошее, я ничего против него не имею, просто мне не нравится, как он уводит человека от реального мира, приковывая его к светящемуся прямоугольнику экрана. В этом смысле радио лучше.

Книга расскажет, за что Эдуарда Делакруа приговорили к смертной казни, и как Пол Эджкомб, когда умирала его жена, увидел казненного ранее Джона Коффи. Но не стоит упрекать режиссера Фрэнка Дарабонта за то, что все это не вошло в фильм. Во-первых, режиссер всегда имеет право на свою художественную интерпретацию. А во-вторых, создатели фильма все же постарались на славу – картина содержит в себе все ключевые моменты.

Зелёная миля

Кэти! Кора! Ты любишь свою сестру? Будешь шуметь, ты знаешь, что произойдёт. Доброе утро, Эстелл. — Как я выгляжу, Пол? — Лучше. Лучше. Доброе утро, Мистер Эджкомб. Немного Датского? Нет, только пару сухих тостов, Гектор. Спасибо. Штраф недоедающих. Сухие и холодные, как всегда. Чем холоднее, тем лучше. Особенно на этих долгих прогулках. Я прав? Не позволяйте Сестре Годзилле поймать вас. Она будет рвать и метать. Нам не полагается позволять вам блуждать. Куда вы ходите каждый день? Что вы делаете на этих холмах? Просто гуляю. Я люблю гулять. Постарайся не упасть и не переломать кости. Я не хочу быть в никакой чёртовой поисковой группе. Ты хочешь этого человека в своей жизни? Объясни причину. Я делала ошибки. Тони не признаётся что он не хороший отец. Ты не можешь ничего спрашивать. У меня самой шесть детей. Почему мы всегда смотрим эту чушь? Это интересно. Интересно? Сборище прирождённых дегенератов? Всё о чём они всё время говорят, это траханье. Ты в порядке? Ты выглядишь уставшим. Ты сам не свой. Нет, я в порядке. Я обещаю. Ты утомляешь себя этими каждодневными прогулками. Не то, что ты меня спрашиваешь… Я просто плохо спал, это всё. У меня было несколько плохих сновидений. Это бывает. Я буду в порядке. Если Мэдж не беспокоиться, Я уж точно не буду. Я тоже. Вот, это стоит посмотреть. Я на небесах И моё сердце так стучит Что я с трудом говорю И мне кажется, что я нашёл То счастье что я искал Когда мы вместе Танцуем щека к щеке Небеса Я на небесах И заботы окружающие меня В течение недели Исчезают Как полоса удачи игрока Пол, что случилось? О Господи. Мне надо уйти отсюда. Я полагаю иногда прошлое просто догоняет нас хочешь ты того или нет. Это глупо. Это из-за фильма? Да? Я не говорил об этих вещах долгое время, Элли. Более 60 лет. Пол, я твой друг. Я когда-нибудь говорил тебе, что я был тюремным охранником во время Депрессии? Ты упоминал об этом. А упоминал ли я, что я был ответственный за смертный ряд? Что я надзирал за всеми казнями? Обычно, смертный ряд назывался «Последняя Миля». Мы называли наш «Зелёная Миля». Пол был цвета увядшей липы. У нас был электрический стул. «Старая Замыкалка», как мы его называли. Я прожил много лет, Элли но 1935 был особенным. В том году, у меня была наихудшая мочевая инфекция моей жизни. Это был… Это был также год Джона Коффи и двух мертвых девочек. Соедини меня с Е Блоком. Е Блок. Хорошо. Пол? Заключенный. Господи, дай мне минуту. Ты в порядке? Для человека писающего бритвенными лезвиями, да. Тебе следует взять выходной и сходить к врачу. С вновь прибывшим? Ты прекрасно знаешь. Кроме того это не так плохо как это было. Я думаю, это проходит. — Давай